1. EL JUEGO

El juego es conocido como 'bola 8' y contemplados en este reglamento como'el juego'. Se basa en que los jugadores o equipos deben jugar a bola 8 con caballerosidad y de manera y aptitudes deportivas. Debe quedar claro que el arbitro, si lo hubiese es el que debe decidir sobre los jugadoresy los oponentes. De esta manera se garantiza que los jugadores, jueguen con las normas estipuladas.

2. EN QUE CONSISTE EL JUEGO

Se juegan sobre un mueble rectangular con 6 troneras, 15 bolas y una bola blanca. Las bolas se componen de dos grupos, 7 bolas de un color y 7 bolas de otro color mas la bola 8 (bola negra). Alternativamente, bolas numeradas del 1 al 15 se puede utilizar, que son de colores solidos (1-7) y bolas rayadas (9-15). Normalmente el color rojo sustituir rayadas (9-15) y amarillo sustituir sólidas (1-7).

3. OBJETIVO DEL JUEGO

Consiste en que los jugadores en su turno deban de meter su grupo de bolas correlativamente sin orden y luego meter la bola 8 legalmente, gana la partida.

4. COMIENZO DEL JUEGO (o volver a empezar)

(a) Las bolas se colocan como se ilustra con la bola 8 (negra) sobre el punto de la bola 8, que está entre la intersección de las troneras central y esquinas.

(b) Los oponentes deciden el saque con la eleccion 'cara o cruz' de una moneda. El que acierte elige quien comienza.

(c) El que realiza el tiro de apertura, puede poner la bola blanca en la linea pintada en la mesa (linea de saque) hacia atras, en el lugar que prefiera. El jugador debe meter uno o más bolas de grupos,o hacer al menos dos bolas para hacer contacto con cualquier banda. No hacerlo es una falta y hará comenzar de nuevo el juego con las bolas colocadas como que figuran en esta hoja del reglamento. El oponente luego comienza el juego con 2 visitas.

(d) Si la bola 8 es metida en el tiro de apertura debes volver a colocar todas las bolas en el triángulo y empezar de nuevo con el mismo jugador.No se incurrirá una falta. Esto se aplica incluso si otras bolas incluyendo la bola blanca se ha metido o salir de la superficie de juego 'fuera de la mesa'.

(e) En la primera ocasión que un jugador mete una bola legalmente, incluso después de una falta, se indica esta bola a su grupo, a menos que uno o más de los dos grupos se metan, en cuyo caso el jugador debe nombrar a un grupo antes que el juego continúe.

(f) Si ninguna bola objeto es metida de un tiro de apertura legal, entonces los jugadores siguen de forma alternativa para cualquiera de los grupos hasta el momento en una metidalegal se haga lo que decide los grupos de los jugadores.

(g) Si se comete una falta: (excepto regla 4 (d)), y una o más bolas objeto se mete antesque este nominada los grupos de juego, a continuación la mesa sigue considerada abierta.El oponente puede tirar contra cualquier bola en la mesa, incluida la bola 8 (negra) para el primer tiro, la primera bola metida legal determina el grupo como regla 4 (c).

(h) Si una bola o bolas están metidas legalmente: esto permite al jugador un tiro adicionaly esto continúa hasta que el jugador sea :

   (h1) No consigue meter una de sus bolas asignadas o...

   (h2) Comete una falta.

(i) Tiros combinados están permitidos cuando el jugador golpea una bola de su propio grupo o de cualquier bola con el primer tiro después de una falta (vease regla 6 (c)).

5. FALTAS

(a) Cuando la bola blanca entra en una tronera de la mesa.

(b) Cuando tu das a una bola del oponente con la bola blanca antes que la tuya, conexception del primer tiro despues de una falta.

(c) No tocar ninguna bola con la bola blanca.

(d) Tiro de salto: hacer que la bola blanca salte sobre cualquier parte de otra bola antesde hacer contacto con otra bola.

(e) Si un jugador hace contacto contra la bola 8 (negra) con la bola blanca en el primer impacto antes de todas las bolas de su propio grupo hayan sido metidas, excepto con el primer tiro después de una falta.

(f) Metiendo alguna bola del opositor, excepto con el primer tiro después de una falta.

(g) Bola 'fuera de la mesa':

   (g1) Cualquier bola objeto o la bola 8 (negra), se regresó al lugar bola 8 (regla 4 (a)) o lo más cerca posible a ese punto sin tocar ninguna otra bola, en una línea recta entre ese punto y el centro de la línea de saque.

   (g2) Si la bola blanca, la bola que se jugó de mano (regla 8 (b)). Una bola se considerará 'fuera de la mesa' se detiene fuera del sito de juego de la mesa.

(h) Si tocas alguna bola con la ropa o el cuerpo, (excepto la bola blanca después de que el árbitro pide falta, cuando el jugador tiene derecho a la bola blanca en mano (regla 6 (b)).

(i) Si tiras con ningun pie en el suelo.

(j) Jugar o tocar con el taco cualquier bola que no sea la bola blanca.

(k) Tocando la bola blanca con otra parte del taco que no sea la punta. (A menos que, muy obviamente colocar la bola blanca con la madera del taco, aunque se recomienda no hacerlo)

(l) Tirar fuera de turno.

(m) Jugando antes de que todas las bolas han dejado de moverse.

(n) Jugando antes de alguna bola que falta su relocalización, estan relocalizadas.

(o) Golpear la bola blanca con el taco mas de una vez.

(p) 'Push stroke': define cuando...

   (p1) La punta del taco 'la zapatilla' permanece en contacto con la bola blanca cuando la bola blanca se pone en contacto con la bola objeto, o...

   (p2) La punta del taco permanece ‘obviamente’ en contacto con la bola blanca una vez que la bola blanca ha iniciado su movimiento hacia adelante.

(q) A falta de nombrar al grupo cuando las bolas de ambos grupos se meten con el primer embocado legal.

(r) Falta en tiro de Apertura: falta de meter una bola o toca por lo menos dos bolas objeto contra cualquier banda(s).

6. ACCIONES POSIBLES CUANDO HACES UNA FALTA

(a) Despues de que uno de los oponentes haya hecho falta el otro jugador se pierde su siguiente visita a la mesa.

(b) Si la bola blanca ha llegado a descansar en la superficie de juego, el jugador con dos visitas podrá proceder a jugar desde donde la bola reposa, o la bola blanca puede ser jugada desde cualquier posición sobre o detrás de la línea de saque. Mover la bola de estamanera no se cuenta como un tiro o visita (se recomienda en estas ocasiones pedir al árbitro que te de la bola).

(c) En el primer tiro únicamente o la primera visita que el jugador viene de frente puede jugar la bola blanca contra cualquier bola sin penalizacion (incluyendo cualquier bola del oponente o bola 8. Si cualquier bola objeto(s) es metida directamente o mediante una combinación de bolas entonces se considerará un tiro legal y continúa con su primera visita. Sin embargo, el jugador no debe embocar la bola 8 (negra), que significaría la pérdida del juego, excepto si el jugador estaba en bola 8 (negra), entonces el juego se ganó.Cuando el jugador no mete una bola en el primer tiro o posterior de la primera visita, el juego continúa con la segunda visita. La segunda visita se considera comenzada cuando la bola blanca esta golpeada en el primer tiro de la segunda visita.

7. PERDIDA DE JUEGO

(a) Si el jugador mete la bola 8 antes de todas las bolas de su grupo, excepto en eltiro de apertura (vease regla 4 (d)), el jugador pierde la partida.

(b) Hacer una falta mientras mete la bola 8, excepto en el tiro de apertura (vease regla 4 (d)), el jugador pierde la partida.

(c) Si el jugador mete la bola 8 y cualquier otra bola en el mismo tiro se pierde la partida, excepto despues de una falta cuando sólo la bola 8 y bola(s) del grupo del opositor están sobre la mesa y luego con el primer tiro de la primera visita que el jugador puede legalmente meter la bola 8, así como bola(s) por cualquier combinación y en cualquier orden.

(d) Un jugador que obviamente no hace ningún intento de jugar una bola de su grupo, perderá el juego..

8. GENERALES

(a) BOLA BLANCA TOCANDO:

   (a1) Si la bola blanca está en contacto con una bola, el jugador TIENE que jugar fuera de esa bola. Por mover la bola es una falta

   (a2) Si la bola blanca está en contacto con cualquier bola que el jugador tiene el derecho legal a jugar, el jugador se considera que ha jugado a la bola. Si la bola blanca no hace contacto con cualquier otra bola ‘bola del oponente o la bola 8, el tiro es considerado legal y no es una falta.

(b) BOLA BLANCA EN MANO:

Cuando el jugador tiene la bola blanca en la mano, la bola se juega desde cualquier posición sobre o detrás de la línea de saque y en cualquier dirección

(c) TURNO DEL JUGADOR:

Se dice que el turno del jugador desde el momento en que su taco, cuerpo o ropa toca la mesa antes de su tiro, a lo largo de su visita y hasta el oponente tiene su turno de jugador.Cualquier bola(s) que cae en las troneras durante este período (incluyendo la bola 8) se dice que se han embocado. El jugador en el control se hace responsable de las penalizaciones y benificios normalmente otorgados al meter la bola(s). Sin embargo, una vez que la bola blanca esta tirada, un tiro legal debe ser completado, una bola que cae en una tronera no anula una falta.

(d) El juego finaliza cuando la bola 8 se mete en cualquier tronera, y todas las bolas restantes han dejado de moverse, excepto en el Tiro de Apertura (regla 4 (d))..

9. ESTANCAMIENTO

En caso de surgir cualquier situación que un tiro legal no pueda ser jugado, entonces el juego se reiniciará por el mismo jugador que inició la partida, no importa si esta situación se llega por accidente u otro. El árbitro no debe permitir que las numerosas visitas con ninguno de los jugadores de hacer cualquier intento de jugar para meter una bola que deciden los grupos de juego (a menos que se sienta el progreso se está haciendo).

Si el jugador que inició esa partida lo hizo en virtud de su oponente haciendo falta en el tiro de apertura, el mismo jugador se rompe en cualquier reinicio y no el oponente que hizo lafalta en el tiro de apertura.

10. DIRECCIÓN

(a) El término 'Tiro' significa golpear la bola blanca una vez.

(b) El término 'Visita' se refiere a un turno en la mesa constituida por uno o una serie de tiros.

(c) El término 'Tiro de apertura' se refiere al primer tiro de una partida o reinicio de la misma.

(d) La 'Ayuda en juego' esta considerada como un comportamiento antideportivo (rule 1).

(e) Un árbitro puede 'sólo si se solicita', asesorar sobre las reglas del juego.

(f) Hay una obligación de ambas partes que el jugador designa a un grupo de bolas.

(g) El árbitro debe asegurarse que el tiempo para hacer un tiro no es excesivo y debe actuar de conformidad con las normas de competencia o dirección.

(h) En los partidos de dobles cuando un jugador está en control de la mesa en conversación con otros incluido el socio es antideportivo.